La Casa Grande
La familia que heredas, la que eliges, la que cabe en un planeta.
¿Qué es una familia musical? Hay una que heredas — una canción ladina que lleva quinientos años pasando de voz en voz, un cuaderno de poesía sufí que cruza fronteras dentro de una nieta. Hay otra que eliges: tres dinastías que se encuentran en París, un pueblo tailandés que electrifica su procesión. Y hay una más grande, que no pide papeles — hasta llegar a la palabra que lo nombra todo: sigui, vivir en una familia grande.
ESCUCHA EL EPISODIO
Apoyamos a los artistas que programamos en este episodio y creemos en una industria musical justa. MixCloud les paga regalías por cada reproducción — al escuchar aquí, apoyas su trabajo.
LA MÚSICA DEL EPISODIO
más plataformas
01 · La Familia Que Se Hereda
01 · La Familia Que Se Hereda
Tres herencias que viajan: una dinastía en casete, un cuaderno de poesía, una canción de cinco siglos.
Yassine Nana — "Fatma" (Modern Pop from Mauritania (1984-1987), 2026)
Una dinastía familiar mauritana que entre 1984 y 1989 grabó casetes entre Nuakchot, París y Rabat — cajas de ritmos sobre estructuras saharianas, en árabe hassanía. Sofa Records rescata esas cintas en su serie Maghreb K7 Club. Lo que heredas aquí no es una canción: es el negocio familiar entero.
Sulaf — "Naada" (Naada (single), 2026)
Sulaf salió de Jartum en 2022 con su voz, su laúd y poco más; el cuaderno de poesía sufí de su bisabuelo Abdelazim Sayed Ahmed — "Aba" — quedó en Sudán y no se sabe si existe todavía. Su álbum debut lleva el nombre de él, y sus composiciones en los créditos. La herencia viaja dentro de la nieta.
Avishai Cohen — "Morenika" (Aurora, 2009)
El contrabajista israelí — no el trompetista del mismo nombre — toma una canción sefardí que lleva unos quinientos años pasando de voz en voz desde la expulsión de 1492. Es la pieza más antigua del episodio, y la única que no es lanzamiento reciente: una decisión, no un descuido. El ladino sobrevive porque alguien lo canta.
Lo heredado no se guarda — se canta o se pierde.
Three inheritances in motion: a dynasty on cassette, a notebook of poems, a five-century song.
Yassine Nana — "Fatma" (Modern Pop from Mauritania (1984-1987), 2026)
A Mauritanian family dynasty that cut cassettes between Nouakchott, Paris and Rabat from 1984 to 1989 — drum machines over Saharan structures, sung in Hassaniya Arabic. Sofa Records rescues those tapes in its Maghreb K7 Club series. What's inherited here isn't a song: it's the whole family business.
Sulaf — "Naada" (Naada (single), 2026)
Sulaf left Khartoum in 2022 with her voice, her oud and little else; her great-grandfather Abdelazim Sayed Ahmed's notebook of Sufi poetry — "Aba" — stayed in Sudan, fate unknown. Her debut album carries his name, and his compositions sit in the credits. The inheritance travels inside the great-granddaughter.
Avishai Cohen — "Morenika" (Aurora, 2009)
The Israeli double bassist — not the trumpeter who shares his name — takes up a Sephardic song passed voice to voice for some five hundred years since the 1492 expulsion. It's the oldest piece on the episode and the only non-recent release: a decision, not an oversight. Ladino survives because someone keeps singing it.
An inheritance isn't kept — it's sung, or it's lost.
02 · La Familia Que Se Forma
02 · La Familia Que Se Forma
Nadie nació en la misma casa; la casa la construyeron tocando.
L'Antidote — "Pomegranate" (Pomegranate (single), 2025)
Tres linajes en un trío: Bijan Chemirani, de la dinastía iraní del zarb; Redi Hasa, chelista albanés; Rami Khalife, hijo de Marcel Khalife, al piano. La granada que da nombre a la pieza es sagrada en Persia, los Balcanes y el Levante — la fruta que las tres tradiciones reclaman, partida en gajos sobre la mesa común.
Sosyete '25 — "Yaygara" (Yaygara, 2026)
Una banda formada en Londres alrededor del cancionero de Estambul que trae Merve Erdem. El disco trae su propio gemelo: las versiones instrumentales de cada tema viajan en la segunda mitad del álbum — y esas versiones fueron las camas sonoras de este mismo episodio. La familia elegida también presta los muebles.
Khun Narin — "Bang Fai Saen" (III, 2026)
Banda multigeneracional de un pueblo de Phetchabun: un phin eléctrico, torres de bocinas con ruedas, y procesiones que caminan. Bang Fai es la fiesta de cohetes de Isan que llama a la lluvia antes de la siembra. Primer álbum en una década, producido por Tommy Brenneck — la procesión por fin entró al estudio.
La familia que se forma no comparte sangre: comparte volumen.
Nobody was born in the same house; they built it by playing.
L'Antidote — "Pomegranate" (Pomegranate (single), 2025)
Three lineages in one trio: Bijan Chemirani of the Iranian zarb dynasty; Albanian cellist Redi Hasa; Rami Khalife, son of Marcel Khalife, at the piano. The pomegranate that names the piece is sacred in Persia, the Balkans and the Levant — the fruit all three traditions claim, split into seeds on the shared table.
Sosyete '25 — "Yaygara" (Yaygara, 2026)
A band formed in London around the Istanbul songbook Merve Erdem carries. The record ships with its own twin: instrumental versions of every song ride the album's back half — and those versions became this very episode's talk beds. Chosen family lends you the furniture, too.
Khun Narin — "Bang Fai Saen" (III, 2026)
A multigenerational village band from Phetchabun: one electrified phin, speaker towers on wheels, processions that walk. Bang Fai is Isan's rocket festival, calling rain before the planting. First album in a decade, produced by Tommy Brenneck — the procession finally stepped into the studio.
Chosen family shares no blood — it shares volume.
03 · La Familia Planetaria
03 · La Familia Planetaria
Cuatro continentes sin pedir papeles: la familia más grande no revisa pasaportes.
Lagartijeando — "Majagual" (Wirikuta (EP), 2026)
Mati Zundel — "lagartijeando" es hacer como lagartija, su propia traducción — daba clases de música a niños de primaria en Dolores, su pueblo a doscientos kilómetros de Buenos Aires. Esta cumbia andina la concibió en charango y la transpuso varios tonos abajo, hasta la atmósfera de un sonidero. Su lema podría ser el del programa: el folklore debería evolucionar con la sociedad.
Angélique Kidjo feat. Nile Rodgers & IZA — "Oyaya" (Oyaya (single), 2026)
Benín saluda a Brasil: la voz de IZA — en portugués e inglés — cruza el Atlántico de vuelta, y la guitarra de Nile Rodgers ocupa el lugar que normalmente tendrían los metales. "Oyaya" es alegría con urgencia. Kidjo lleva décadas demostrando que su casa tiene puertas en tres continentes.
Gregorio Quiros feat. Ana Richard — "Karallanta" (Karallanta (single), 2026)
Quiros graba entre Colombia y Argentina, con la marimba como pasaporte. "Karallanta" toma su nombre de una planta andina que resiste — y con la voz de Ana Richard convierte el huayno en un ritual eléctrico que une territorios sin borrarlos. El single abrió camino; el álbum se llama, claro, Huaynos Floridos.
Asake — "Rora" (M$NEY, 2026)
El sonido más masivo del episodio carga el material más antiguo: el coro de "Rora" es un proverbio yoruba — ka rìn, ka pò, lo yẹ'ni: caminar juntos nos conviene. Primer álbum de Asake en su propio sello tras salir de YBNL, y la semana de estreno más escuchada en la historia de Spotify Nigeria. La casa grande también llena estadios.
El proverbio y el récord caben en la misma casa.
Four continents, no papers requested: the biggest family checks no passports.
Lagartijeando — "Majagual" (Wirikuta (EP), 2026)
Mati Zundel — "lagartijeando" means doing as the lizard does, his own translation — taught music to primary-school kids in Dolores, his town two hundred kilometers from Buenos Aires. He conceived this Andean cumbia on charango, then transposed it several keys down into sonidero territory. His motto could be the show's: folklore should evolve with society.
Angélique Kidjo feat. Nile Rodgers & IZA — "Oyaya" (Oyaya (single), 2026)
Benin greets Brazil: IZA's voice — in Portuguese and English — crosses the Atlantic back, and Nile Rodgers's guitar sits where the horns would normally be. "Oyaya" is joy with urgency. Kidjo has spent decades proving her house has doors on three continents.
Gregorio Quiros feat. Ana Richard — "Karallanta" (Karallanta (single), 2026)
Quiros records between Colombia and Argentina, marimba as his passport. "Karallanta" takes its name from a resilient Andean plant — and with Ana Richard's voice it turns the huayno into an electric ritual that joins territories without erasing them. The single led the way; the album is called, of course, Huaynos Floridos.
Asake — "Rora" (M$NEY, 2026)
The episode's most massive sound carries its oldest material: the chorus of "Rora" is a Yoruba proverb — ka rìn, ka pò, lo yẹ'ni: walking together suits us. Asake's first album on his own imprint after leaving YBNL, and the most-streamed debut week in Spotify Nigeria's history. The big house fills stadiums, too.
The proverb and the record share a roof.
04 · La Casa Grande — Capstone
04 · La Casa Grande — Capstone
Una palabra bambara cierra la temporada nombrando lo que las once canciones venían diciendo.
Fatoumata Diawara — "Sigui" (MASSA, 2026)
"Sigui" quiere decir vivir en una familia grande — la palabra que el episodio entero venía buscando. Diawara, nacida en Abiyán y formada en Malí, la canta en MASSA junto a -M-, y dice que la canción la hace llorar todos los días. En enero se convirtió en la primera mujer negra con una guitarra Gibson Epiphone de firma propia: la casa grande también se hereda hacia adelante.
La temporada cierra en Concepto Radial, pero la casa queda abierta — seguimos. Te espero.
One Bambara word closes the season by naming what eleven songs had been saying.
Fatoumata Diawara — "Sigui" (MASSA, 2026)
"Sigui" means living in one big family — the word this whole episode had been reaching for. Diawara, born in Abidjan and raised in Mali, sings it on MASSA alongside -M-, and says the song makes her cry every day. In January she became the first Black woman with a signature Gibson Epiphone: the big house gets inherited forward, too.
The season closes on Concepto Radial, but the house stays open — we continue. Te espero.